麻花星空mv免费播放

2025年4月24日，由麻花星空mv免费播放与华东师范大学拉丁美洲、加勒比和古巴研究中心联合主办的专题学术讲座“16世纪西班牙耶稣会士阿隆索·桑切斯的中国书写”在华东师范大学闵行校区外语学院217研讨室顺利举行。本次讲座特邀南京大学外国语学院叶君洋研究员担任主讲嘉宾，麻花星空mv免费播放翻译系帅司阳博士担任对谈嘉宾，讲座由西班牙语专业袁陈杰博士主持，吸引了来自西班牙语、英语及翻译专业的叁十余名师生到场聆听。

主讲人叶君洋研究员为西班牙庞培法布拉大学历史学博士，现为南京大学外国语学院特聘研究员（笔滨）、南京大学人文社会高级科学研究院驻院学者，主持江苏省社科项目与国家社科青年项目各一项，长期从事西班牙汉学史及中西文明交流研究，成果发表于多种国内外权威学术期刊。对谈嘉宾帅司阳博士毕业于香港中文大学，现为麻花星空mv免费播放翻译系晨晖学者、讲师，研究方向为翻译史，主持省部级项目两项，在海内外期刊发表多篇学术论文。

讲座伊始，叶君洋研究员简要回顾了阿隆索·桑切斯与中国的接触背景，梳理了其在华活动的历史轨迹，指出这些亲历经验在其后推动“征服中国”妄想中所起的关键作用。在此基础上，叶研究员深入解析了桑切斯撰写的涉华报告，指出其文本中体现出典型的西方殖民话语特征：一方面主张以武力打开通道，另一方面又试图以文明使命之名为殖民行为辩护。

叶研究员进一步将桑切斯与同时期其他耶稣会士进行对比，强调其在传教士群体中的特殊性——与注重宗教传播的同侪不同，桑切斯展现出对权力结构与地缘政治的高度兴趣，可视为耶稣会内部一个独特的“政治化”人物。

整场讲座以翔实的史料、生动的讲述与深入的剖析，重构了明代中国与西班牙、菲律宾之间复杂而鲜为人知的早期互动历史，也揭示了早期西方殖民者对中国的误判与妄想。对谈环节中，帅司阳博士指出，在当前中美博弈日趋激烈的背景下，重新审视早期中西接触史，尤其是其中所折射出的观念冲突与文化想象，对于我们理解今日西方社会对中国的态度与认知机制具有重要启发意义。互动提问环节中，多位西班牙语专业与翻译系的同学围绕中伊比利亚世界早期交往的具体问题踊跃发言，叶研究员均一一耐心解答。讲座最终在热烈掌声中圆满结束，听众普遍表示受益匪浅。